TOSCA
2009 | collaboration avec Margherita Isola collectif JerMa | art vidéo Lʼensemble de ces vidéos composent une version moderne de lʼopéra Tosca de Puccini. La musique originale est utilisée, son livret transformé. Le nouveau livret est une série de commentaires racistes postés sur Youtube par des résidents de Florence en réaction à des vidéos taguées “Florence – étrangers”. Choqués par cette accumulation de commentaires haineux, JerMa a décidé de crier un fort “A lʼaide”. La réponse »Tosca JerMa”, un drame humain contemporain où une voix nazi anonyme délirante chante “A mort” dans les rues de Florence.
Florence | exposition « Tools for Revolution or Just for Sale » “Instruments de révolution ou juste à vendre” | curation Giacomo Bazzani, Villa Romana | 2009

TOSCA
2009 | collaboration with Margherita Isola (JerMa Collective) | video art
The videos compose a modern version of the Pucciniʼs Tosca, using the original music but changing partially the libretto. The background of the new libretto is made from a series of racists comments found on Youtube and left by some residents of Florenz in relations to some videos tagged « Florence and foreigners ». Shocked by the amount of these nazi comments, JerMa has decided not to keep silent and to shout a sonorous « Help!!! ».
The answer is « Tosca JerMa », a contemporary human drama where an anonymous raging nazi voice is deliriously singing « Die! » throughout the streets of Florenz.

Florenz | Exhibition « Tools for Revolution or Just for Sale » curated by Giacomo Bazzani, Villa Romana | 2009

Tosca

    0